Voici la traduction en français :

Un appartement magnifiquement situé près de la plage à Mariakerke / Ostende, offrant une vue panoramique imprenable sur le Wellington Golf. Depuis la terrasse, on peut également apercevoir la mer. Les terrasses sont très spacieuses et il est possible de profiter du soleil sur les différentes terrasses de tous les côtés de l'appartement. L'appartement dispose d'un grand salon de pas moins de 39 m², avec une cuisine ouverte. Il y a 3 chambres, dont 2 disposent de leur propre salle de bain avec douche, lavabo et toilettes ; de plus, il y a également des toilettes séparées pour les invités. Dans le débarras, il y a un raccordement pour le lave-linge et on y trouve également la chaudière à condensation récemment renouvelée.

Au sous-sol, vous avez la possibilité d'acheter un garage (non inclus dans le prix de vente). Le bâtiment bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité de la digue, dans un environnement immédiat comprenant tous les commerces, les transports en commun et un accès très facile à l'autoroute. Le certificat EPC très favorable est la cerise sur le gâteau de cet appartement unique.

Plusieurs images ont été générées par IA pour vous donner une idée de la façon dont vous pourriez aménager l'appartement et la terrasse.